i will just leave you a very very nicely done piano cover of Ariel Lin's NI (YOU) which is the closing song of THEY KISS AGAIN... you can sing along with the lyrics below... get enchanted with her piece... sigh! its so good!
片尾曲《你》"Ni"
词曲:蓝又时
演唱:林依晨 Ariel
風輕輕 我聽見你聲音
Feng qing qing wo ting jian ni sheng yin
The wind is blowing softly ~ I heard your voice
你對著我叮嚀 要注意自己的心情
Ni dui zhe wo ding ning yao zhui yi zi ji de xin qing
You are urging me ~ To be careful with my mood
雨輕輕 我聽見你聲音
Yu qing qing wo ting jian ni sheng yin
The rain is falling softly ~ I heard your voice
你拿著傘靠近 為我遮著風擋著雨
Ni na zhe san kao jin wei wo zhe zhe feng dang zhe yu
You are holding the umbrella ~ To shield me from the wind and rain
一點點想哭泣一點點想著你
Yi dian dian xiang ku qi yi dian dian xiang zhe ni
Feel a little bit like crying ~ Feel a little bit like missing you
你的愛很珍惜 我總依賴著你的記憶
Ni de ai hen chen xi wo zong yi lai zhe ni de ji yi
Very appreciate your love ~ I would always depend on your memories
你就像風在說話 順著我方向
Ni jiu xiang feng zai shuo hua shun zhe wo fang xiang
Your words are just like the wind ~ Flowing towards my direction
你就像海中的波浪 堆著我成長
Ni jiu xiang hai zhong de po lang tui zhe wo cheng chang
You are just like the waves from the sea ~ pushing me to develop
我明白你的回答 溫柔的對話
Wo ming bai ni de hui da wen rou de dui hua
I understand you answer ~ those soft conversations
愛情其實沒有辦法 不被感動吧 我不說謊
Ai qing qi shi mei you ban fa bu bei gan dong ba wo bu shuo huang
Actually it’s hard not to be touched by love ~ I won’t lie
風輕輕 我聽見你聲音
Feng qing qing wo ting jian ni sheng yin
The wind is blowing softly ~ I heard your voice
你對著我叮嚀 要注意自己的心情
Ni dui zhe wo ding ning yao zhui yi zi ji de xin qing
You are urging me ~ To be careful with my mood
雨輕輕 我聽見你聲音
Yu qing qing wo ting jian ni sheng yin
The rain is falling softly ~ I heard your voice
你拿著傘靠近 為我遮著風擋著雨
Ni na zhe san kao jin wei wo zhe zhe feng dang zhe yu
You are holding the umbrella ~ To shield me from the wind and rain
credits:
video - TubeBabiee
Lyrics and Translations - Kassy @ Arjoe.net
ox
----------------
No comments:
Post a Comment